Az aktuális rész ismertetője: Pato és Teo azt hiszik, hogy mással randevúznak, de aztán kiderül, hogy mégsem. Maxi megtudja, hogy apja, osky is akart Gildával randevúzni. Santiago meglátogatja Franciscot.