Az aktuális rész ismertetője: Charlie-t annyira rosszul érinti, amit megtudott Gloriáról, hogy azonnal szakít a lánnyal. Mónica nagy lendülettel veti bele magát Saúl lakásának az átrendezésébe, amit ő elég rosszul tűr. Elena elmegy Denissé-hez, de Ricardo kidobja a házból, mivel felelősnek tartja az apja halála miatt. Denisse úgy dönt, hogy véget vet a házasságának. Rogelio pénzt ad Manuelnek, hogy vigye el Ágatát vakációzni, hogy ő közben megkaparinthassa a céget. Habár a nyomozás nem tudja megállapítani, hogy a balesetet szándékosan okozták-e, Godoy nyomozó figyelmezteti Ágatát, hogy szemmel tartja. Garyt annyira meghatja Inés gondoskodása, hogy feleségül kéri a nőt, aki igent mond. Laura elkeseredett lépésre szánja el magát, késsel támad Anselmóra.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.