Az aktuális rész ismertetője: Megkezdődik Paola kezelése az amerikai klinikán. Orvosa közli vele, hogy a leletek alapján az állapota súlyosabb mint gondolta. Együtt legyőzhetik, bár megvan annak is az esélye, hogy a műtét sikertelen lesz. Valerio egyre intenzívebben zaklatja Robertát. A lány már nem bírja egyedül cipelni ezt a terhet, ezért megosztja azt a munkatársnőjével, Sonjával. Valerio azonban nem elégszik meg a telefonhívásokkal, és felkeresi egykori barátnőjét.

A műsor ismertetése: Alex Müller hosszú évek után összefut az uszodában egykori barátnőjével, Veronica Gianfelicével. Az eset szemtanúja Agnese Vallesi, Alex feleségének nagynénje, aki szóvá is teszi a furcsa vibrálást kettejük között. Ugyanaznap ünnepli a Vallesi család a könyvkiadójuk alapításának 50. évfordulóját. Az ünnepségen megjelenik Sergio Fantini is, aki egykor sokat segített barátjának, az alapító Carlónak, de most ő szorul segítségre. Abban reménykedik, barátja gyerekei kisegítik szorult helyzetéből.