Az aktuális rész ismertetője: Egy fiatal házaspár a St. Gregory-ban tölti a nászútját, ám a szobájukba betörnek, és mindenüket elviszik, még a haza útra szóló jegyeket is. Billy ezért gyűjtést szervez a számukra és Mrs. Cabot kifizeti a fogyasztásukat is. Christine eközben rájön, hogy a barátnőjét, Loren-t a szeretője az orránál fogva vezeti. Neil ugyanis azt hazudja, hogy nős, mert nem akarja elkötelezni magát. Loren pedig úgy dönt, hogy megleckézteti a férfit...

A műsor ismertetése: A "Hotel" Arthur Hailey azonos című regénye alapján készült, és a San Franciscói St. Gregory Hotel mindennapjaiba enged betekintést nyerni. A személyzet és a vendégek élete persze minden napra tartogat valami izgalmas és érdekes fordulatot! A hotel tulajdonosának, Victoria Cabot-nak váratlan halála után, az üzletvezető Peter McDermott veszi át a szálloda irányítását. Peter pedig időközben beleszeret a gyönyörű Christine Francis-be, az új üzletvezetőbe...