Az aktuális rész ismertetője: Inés látogatást tesz Nataliánál a kórházban, és azt mondja neki, hogy ő is csak Dona Ágata áldozata volt, de Nataliát nem érdekli a mondanivalója. Megfejti Gloria titkát, hogy miért lakik a nagyanyjánál, és ráparancsol, hogy azonnal költözzön el onnan. Anselmo vacsorát akar rendezni a Maríának szánt férjjelölt számára. Nem engedi ki a házból sem a feleségét, sem a lányát, és minden ellenállást keményen megtorol. Inés felajánlja Garynek, hogy ha kiengedik a kórházból, költözzön hozzá, és a férfi hálásan fogadja az ajánlatot. Manuel rábeszéli Dona Ágatát, hogy újra vegye fel Inést a vállalathoz. Ágata rá is áll erre, és ezzel kiborítja Rogeliót. Saúl ismét arra készül, hogy elveszi Mónicát. Nidia lebukik, miközben Elenának kémkedik, ezért Adrián azonnali hatállyal elbocsátja.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.