Az aktuális rész ismertetője: Herceg és Romulusz a börtön könyvtárában megvizsgálják Hajnal Lajos halálának körülményeit és a szálak elvezetnek a budapesti műkereskedőhöz, Róna úrhoz, akit szintén holtan találnak a rendőrök. A bűnesetek a nemzetközi maffia módszereire utalnak.

A műsor ismertetése: Romuluszt, azaz Lakatos Dezső cigányszármazású rendőrt a tiszthelyettesi iskola elvégzése után visszahelyezik a VIII. kerületi Rendőrkapitányságra. Járőrtársával, Lipovecz őrmesterrel gyilkossági ügyben kezdenek nyomozni. Egy lakásban borosüveggel leütött holttestet találnak. A nyomozás során a gyanú a főbérlőre terelődik, aki a kutyájával együtt eltűnt. Romulusz és társa egy tizenöt éves kislány eltűnési ügyében is vizsgálódnak, és meglepetésre ez az ügy vezeti őket a gyilkossággal kapcsolatos bűnjel nyomára.