Az aktuális rész ismertetője: Marta kedvét leli abban, hogy mentálisan kínozhatja Gerryt, aki tíz évig úgy hitte, hogy halott a felesége, és erre most vámpírként kerül vele szembe. A nyugati parton már leszedték az Amerikát védő összes drónt, ezért az elnöknő figyelembe veszi a híreket, miszerint a britek feltalálták az ellenszert, de ennek ellenére is erőlteti, hogy haladjanak tovább az atomtámadásról szóló tervvel is. Eközben New Yorkban Marcus bemutatja az Elöljárók Tanácsának az új szintetikus vért - végre a vámpíroknak nem lesz szükségük az emberek véradományára, és elindíthatják támadásukat a nyugati part ellen.

A műsor ismertetése: Egy posztapokaliptikus jövő, amelyben a vámpírok veszik át a hatalmat az Egyesült Államok keleti partján, a megmaradt emberek pedig a nyugati partra menekülnek. A kettő között csak a pusztaság van, ahol az emberek hetente véradást tartanak, hogy kordában tartsák a vámpírokat. A vámpírok viszont jobban vágynak arra, hogy megsemmisítsék az emberiséget, mint amennyire az emberi vérre szomjaznak. Kifejlesztenek egy szintetikus vért, aminek köszönhetően már egyáltalán nem lesz szükségük az emberekre. Az emberek viszont nem adják meg magukat harc nélkül, és újraépítik a nukleáris arzenáljukat, amivel végső csapást akarnak mérni a vámpírokra. Csak egyetlen lány akadályozhatja meg a világ pusztulását - YVONNE. Félig ember, félig vámpír, aki képes megtalálni a közös nevezőt a két fél között - de vajon időben sikerül-e neki ez?