Az aktuális rész ismertetője: Tilly felkéri Gentili ügyvédet, hogy védje Caterinát, akit egyetlen cél vezérel: igazságot akar szolgáltatni az anyjának. A lány az ellene folyó rágalomhadjárat ellenére sem akarja megfogadni Gentili tanácsát. Önmaga védelmében sem hajlandó interjút adni senkinek... Marco az őt zsarolók újabb fenyegetése után kénytelen eladni kedvenc festményét Giovannának... Olivares megosztja a feleségével a Giuseppe Ansaldival kapcsolatos egyre erősödő aggályait... A bulvársajtó zajos figyelmétől kísérve elkezdődik Caterina apjának feljebbviteli tárgyalása.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.