Az aktuális rész ismertetője: 1939: a magyar politika legfőbb gondja - Kárpátalja visszacsatolása. Csáky külügyminiszter azonban Berlinben kemény ellenállásba ütközik. - Az olasz király lánya: Mária egy Bourbon-Pármai herceggel köt házasságot. Dr. Habsburg Ottó emlékezik a háttérről... - Pethő Sándor a Magyar Nemzet vezércikkében vitába száll az Imrédy-kormánnyal, elítéli a tervezett II. zsidótörvényt.
1947: francia felvételek alapján számolunk be a japánok alól felszabadult Indokínáról, ahol - elsősorban Vietnamban - elkezdődik a polgárháború. - A Magyar Köztársaság fennállásának első évfordulóját ünneplik, - közben már javában zajlik az ún. "köztársaság elleni összeesküvés" többszáz emberi sorsot, és a demokrácia jövőjét érintő ügye.

A műsor ismertetése: A Századunk-sorozat hetenként két régi filmhíradót újít fel, - az egyik az utolsó háború előtti évből, a másik az első háború utáni évből való. 1938-ból és 1946-ból.