Az aktuális rész ismertetője: Luísnak sikerül megszöknie a Mercenario házból, és Adrián érte megy West Palm Beachre, majd Mónica lakásán bújtatja el. Elsa elmondja Dona Ágatának, hogy Benito megerőszakolta Gloriát, és el akarja adni, ezért Ágata Benito kiiktatása mellett dönt. Godoy nyomozó kézbe veszi Natalia ügyét, és két rendőrt állít a szobája elé, ezért doktor Beltrán nem meri tovább nyugtatózni a nőt. Melinda rájön, hogy Chabela Benitója ugyanaz, mint az ő volt férje, és hogy köze van Gloria eltűnéséhez. Megfenyegeti Ramónt, hogy ha a lány nem kerül elő azonnal, fel fogja jelenteni. Mivel Charlie nem hajlandó DNS-tesztet csináltatni Garyvel, Inés megpróbál közelebb kerülni a férfihoz.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.