Az aktuális rész ismertetője: Bruno úgy dönt: a "betegeskedő" Rosario mellett tölti az éjszakát. Bernarda és Reynaldo kellemesnek induló estéje "rémálommá" változik, miután feltűnik Dolores, a férfi volt felesége. A közös ebédre Francisco papa Kalóz nevű bárjában kerül sor, ám Rosario betegségére hivatkozva kimenti magát. Miután azonban Brunóék elhagyják a házat, Rosario Chichillo társaságában mégis utánuk ered. Bernarda és Mecha szövetséget kötnek, hogy együttes erővel ebrudalják ki Rosariót a Moravia-házból.