Az aktuális rész ismertetője: Egy gyónás alatt Bermudez doktor elmondja Cristobálnak Carlota családi titkát. Diana felhívja Emiliano keresztapját Monterry-ben és arra kéri, szerezzen ott munkát nekik. Diana elmeséli Emilianónak, hogy apja ragaszkodik, hogy aláírja a válási papírt, és nem akar tovább Real del Montéban maradni, de Emiliano közli, hogy ő viszont nem tudja otthagyni a várost. Macarena és Paloma arról beszélgetnek, hogy elhagyják a várost és valahova máshova költöznek. Rufina meghallja a beszélgetést és megsértődik, amiért nem avatják a tervbe. Később Paloma megkérdezi Rufinát, miért olyan szomorú, és mikor rájön, miért, felajánlja, hogy ha költöznek, költözzön velük ő is. Camila Angelica segítségét kéri, hogy értelmezze az üzenetet, amit Romina apjától kapott. Carlota ismét meglátja Alonsót a hotelban és közli, ha még egyszer zaklatni meri, feljelenti. Amalia megérkezik és Carlota realizálja, mi folyik kettejük között. Alonso felhívja Nataliát és megkérdezi, mi az, amit egyszer régen Inaki mondott neki. Natalia elmondja, m Alonso elmondja Carlotának. Carlota később felhívja Nataliát, hogy elmondja, más nővel látta a férjét Mexicovárosban. Natalia elmegy a hotelba és rajtakapja férjét Amaliával.