Az aktuális rész ismertetője: Marcus Vinicius és Lygia keresztény módra házasságot kötnek. A hatalmas tűz alkalmat ad Nerónak arra, hogy leszámoljon a keresztényekkel, akiket bűnbaknak állítanak be Róma polgárai előtt. Tömeges letartóztatások következnek, így kerül börtönbe Lygia is. Marcus mindent elkövet, hogy kiszabadítsa a lányt. Megkéri Actét, Nero szeretőjét, hogy járjon közbe az érdekükben, ám a császár utolsó bizalmasa sem ígérhet semmit. Petronius Poppeát keresi fel, és az asszony anyai szeretetét szeretné felhasználni. Az asszony tudja, hogy fia veszélyben van, így az egyezség szerint, Petronius Rufiust, Poppea pedig Lygiát menti meg...

A műsor ismertetése: Időszámításunk szerint 63. Rómában az őrült Nero császár az úr és a Birodalom az erkölcsi züllés és hanyatlás jeleit mutatja. Az őrült zsarnok környezetében senki nincs biztonságban. Eközben egyre több híve lesz a kereszténységnek, egy új vallásnak, aminek terjedését a hatalom nem nézi jó szemmel. A hívők többsége szegény, vagyonközösségben élő ember, de akadnak követők a gazdagok között is. Köztük van Lygia, az ifjú Marcus Vinicius szerelme is. A filmsorozat Henryk Sienkiewicz világhírű regénye nyomán készült. A parádés szereposztás mellett a díszlet- és jelmeztervezők munkája segítségével csodálatos látványt teremtettek az alkotók.