Az aktuális rész ismertetője: Iván öngyilkossági kísérlete megrázza az egész várost. Különösen Yolandát, akiből az ügy régi emlékeket hoz elő. Ana és Diego a kórházban várják, hogy a fiuk jobban legyen, míg Arturo az anyagi gondjaira keres megoldást.