Az aktuális rész ismertetője: Sir Phillip Cross nehéz döntésre szánja el magát családja és jóhíre védelmében. Ray hazatérve, Lizzie-nek hűlt helyét találja, búcsúlevelét olvasva pedig lázasan kutatni kezd utána a város utcáin. Robert atya mindent bevall családjának és a rendőrségnek. Eric Slater pedig alkut ajánl az őt kihallgató nyomozóknak. (.)