Az aktuális rész ismertetője: Adrián és Saúl meglátogatják Nataliát és Mónicát. Miközben beszélgetnek, Elena rájuk tör, és lövöldözni kezd. Senki nem sérül meg, de Elenát kórházba viszik. Adrián egyre biztosabb benne, hogy válni akar. Inés győzködi Manuelt, hogy ölje meg Nataliát, és segítsen neki kicsalni Ágata és Rogelio pénzét; Manuel azonban ellenáll. Nataliának sikerül felhívnia Luíst. Miközben María és Alfredo szerelme kibontakozna, María apja elhatározza, hogy eltiltja a lányát az egyetemről.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.