Az aktuális rész ismertetője: Lou, habár szereti Karim-ot inkább elengedi, hogy a férfi boldog lehessen. Gregory úgy dönt végleg elhagyja a Vallorta birtokot, de Flore az utolsó pillanatban közli vele, hogy nem akarja, hogy elmenjen. Eddy nem tartja magát a szökési tervhez és Flore nyomába ered.