A műsor ismertetése: Mióta a drogügyletek, bandaharcok és terrorfenyegetések is mindennaposak, a modern kori rendfenntartóknak már nem csak egyszerű betörőkkel és szimpla rendzavaró elemekkel kell foglalkozniuk. Az izgalmas, új zsarusorozatban a szeptember 11. utáni rendőrségi feladatok kerülnek előtérbe: nem elég, hogy kemény bűnözőkkel kell felvenniük a harcot, de hazai terepen a terroristák elleni küzdelemben is segítséget várnak tőlük. A helyi gengszterrel és drogdílerrel, Neculai Stengával az egész rendőrőrsnek meggyűlik a baja; ő John Keenan nyomozó legfőbb ellenfele. Egy sikertelen rajtaütési kísérletet követően Keenan sejteni kezdi, hogy valamelyik kollégája láthatja el fülesekkel Stengát. Először az egyik fiatal zsarura, Billy Jacksonra terelődik a gyanú, ám ahogy a sorozat a drámai végkifejlet felé halad, lassan egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy a tégla egy sokkal magasabb beosztású rendőr lehet...