Az aktuális rész ismertetője: Emilia nővér és Antonio atya figyelmeztetik Guadalupét, hogy valaki meg akarja találni őt és Libertadot, és az illető akár gyilkolni is képes. Guadalupéban felmerül, hogy talán Ernesto Riobueno családja kutat utánuk, de Antonio atya igyekszik kiverni a fejéből ezt a gondolatot. Milagros olyan kétségbeesetten meg akar szabadulni Guadalupétól, hogy felhívja Ramirezt, és megígéri, hogy bármit megad neki, ha eltünteti a húgát a föld színéről. Libertad annyira fél, hogy Pancho elküldi a háztól Guadalupét, hogy elárulja, hogy Milagros és Guadalupe testvérek. Lulu két névtelen levelet kap, ezután felhívja egy férfi hang, és figyelmezteti, hogy minden lépését figyeli.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.