Az aktuális rész ismertetője: Manuel felajánlja a segítségét Nataliának, de a nő dühe és gyűlölete nagyon megdöbbenti. Natalia később sem megkönnyebbülést érez, hanem szorong amiatt, hogy mi várhat még rá. Adriánnal elmennek Manuelhez, ahol a két férfi összeverekedik. Ágata kémként veti be Héctort a Natalia elleni harcba. Saúl és Mónica vállvetve igyekeznek tisztázni az ügyeiket azokkal szemben, akiket egymás féltékennyé tételére kihasználtak. Adrián elkíséri Nataliát Eduardóhoz, aki igen megnyugtatóan nyilatkozik az ügyéről. Elena detektívje kideríti Natalia titkát.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.