Az aktuális rész ismertetője: Peter hiába próbálja rávenni Dását a maradásra. Ninat összetöri, amikor rajta kapja Martint Karinnal a rendelőben. Laura elárulja a nagyapjának, hogy összeverekedett Jakubbal. Laura gyilkosnak nevezte a nagyapját és Jakub ezért fellökte. Jakub is beszámol otthon a történtekről. Anna nagyon megharagszik rá, amiért megvert egy kislányt. Nina feltétlenül meg akarja menteni a szőlőt és ezt mindenen keresztül is akarja vinni. Tóth dühös, amiért Ivan visszalépett az üzlettől, mert neki az egész vállalatra szüksége lett volna. Ivan terve az, hogy André családjának ajánlja fel a részét és azt reméli, hogy Nina és André esetleges házassága révén a két vagyon egyesülhet. Ingrid azonban meggyőzi, hogy mégis Tóthnak adja el a részét, őt pedig nevezze ki igazgatónak. Ivan vakon megbízik a nőben.

A műsor ismertetése: Stanislav Rozner sikeres borászatot alapított, míg korábbi barátja és kollégája Ivan Dolinsky anyagi gondokkal küzd, és úgy dönt, hogy eladja a borászatát. Ivan meg van róla győződve, hogy Stanislav Rozner a család minden gondjának az okozója. A két család közötti versengés és gyűlölet ellenére Martin, Rozner fia és Nina, Ivan lánya egymásba szeretnek. Szerelmük azonban erősebb, mint a leküzdhetetlennek látszó családi viszály, a sorozatos intrikák és bonyodalmak.