Az aktuális rész ismertetője: Carlota azt hazudja Dr. Bermudeznek, hogy vigyázzon a testvérével, mert az könnyuvéru nocske. Paloma és Emiliano találkoznak a templomnál, és Emiliano majdnem megcsókolja. Camila azt tanácsolja Macarenanak, hogy fogadja el a doktor meghívását. Carlota átadja a pénzt Arcadianak, majd utána elgázolja.