Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Egyetemi tanulmányait megszakítva Robert visszatér St. Pauliba. Apja, akinek az életére törtek, kórházban fekszik. A tét a "Kék Banán" nevű lokál. Fiatal hősünket azonban kicsit meg is részegítette a vigalmi negyed levegője. Tiszta szíve nem fogékony a romlottságra, a bűnre, a spekulációra, ami itt burjánzik. Sugarban, a hajdani bokszolóban igaz barátot lát. Lajanában, a sztriptíztáncosnőben is csak a szépséget fedezi fel. Amikor a szeme láttára megölik Lajanát, tanúvallomást tesz. Mindenki félteni kezdi Robertet...

A műsor ismertetése: Robert, a fiatal egyetemi hallgató visszatér gyermekkorának színhelyére, St. Pauliba. A hamburgi vigalmi negyed minden zegét-zugát ismerte, ám sok minden megváltozott itt a hosszú évek alatt. A városrész ura, Graf, a halkereskedő és a bárok, éttermek, bordélyházak tulajdonosa, ellenőrzése alatt tartja egész St. Paulit. Robert apja kórházban fekszik, az életére törtek: Kék Banán nevű lokáljára mások is szemet vetettek. St. Pauli minden négyzetméteréért élethalálharc folyik... Történetünk során bepillantást nyerünk a híres szórakozónegyed kulisszáiba, a pénz és a szórakoztatóipar bódító és kegyetlen világába, különös figurákkal, szerelmekkel, barátságokkal, prostitúcióval találkozunk. A pazar kiállítású sorozat a Kir Royal és az Árnyékember rendezőjének újabb mesterműve...