Az aktuális rész ismertetője: Anna tovább folytatja a nyomozást a Vallorta birtokon használt illegális növényvédő szerek ügyében, de közben támadás áldozata lesz. Chloé és Alex elhatározzák, hogy átszállíttatják Judith-ot egy másik korházba, ahol elvégezhetik a transzplantációt.