Az aktuális rész ismertetője: Kachorra szerencséjére, az egy hónap után kómából magához tért nevelőnő amnéziában szenved. Sancho iszonyatos dühös lesz, amikor kiderül: Pithu tréfából elcsente a Josefinának szánt nyakláncot. Kachorra ismételten felkeresi családját, és noha ezúttal sem ismerik fel, mégis kedves szavakkal és meleg étellel fogadják. Bernarda ismét elfogadja Renaldo vacsorameghívását, ám előtte az edzőteremben megismerkedik a jóképű trénerrel, Ezekiellel...