Az aktuális rész ismertetője: Chloe, Philip, Belle és Shawn együtt maradnak és Mimit cukkolják. Amikor Philip felajánlja, hogy a lányokat haza kíséri, Chloénak már nem tetszik a dolog. John bejelenti Marlenának, hogy mindenáron vissza akar emlékezni arra az időre, amikor zsoldos volt. Az asszony pedig úgy érzi, hogy John valamit eltitkol előle. A beszélgetés után megérkezik a rádió producere, aki szerződést hoz Marlenának...

A műsor ismertetése: Egy képzeletbeli amerikai kisvárosban, Salemben, a Horton, a Brady és a Reed család tagjai körül forognak az események. A legendás sorozat hosszú és sikeres pályafutása során a legnagyobb televíziós díjak tucatjait söpörte be, jó néhány Emmy-díjat nyert és 14-szer érdemelte ki a Kedvenc műsorom díját, amelyet a Soap Opera Awards (Sorozatok díja) keretében évente osztanak ki.