Az aktuális rész ismertetője: Manuel, úgy tűnik, erősebb ütőkártyákkal rendelkezik Inés-nél. Natalia és Mónica Adriánnal és Saúllal együtt visszatérnek Pompano Beach-re. Elena Denisse esküvőjét akarja felhasználni Adrián kisemmizésére, és közben sikerül kiderítenie Natalia kilétét. Natalia egy fájdalmas görcs miatt kórházba kerül. Inés mindent bevet, hogy megakadályozza Rogelió munkába állását. Elena visszaemlékezéséből különös titokra derül fény.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.