Az aktuális rész ismertetője: Libertad szeretné elmondani Danielnek, hogy szerelmes bele, ezért megkéri, hogy menjen el érte az iskolába. Rodolfo eltitkolja Rosalia elől, hogy megszerezte Guadalupe levelét Emília nővér házából, és megtudta, hogy Guadalupe folyamatosan kapcsolatban volt a lányával. Nacha szörnyen dühös, mert azt gondolja, hogy Rodolfo megerőszakolta. Tuerta elülteti Lulú fülében a bogarat, hogy Rodolfónak viszonya van Nachával. Monalisa és Mate a híradóból megtudják, hogy valaki majdnem megölte Emília nővért. Guadalupét Antonio atya beöltözteti apáca ruhába, így juttatja vissza Milagros házába.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.