Az aktuális rész ismertetője: Cevdetre és Tevfikre ugyanazon küldetés hárul. Vasili rájön, hogy fia elárulta a sereget. Hilal bevallja, nem csak magának, hogy gyengéd érzéseket táplál Leon iránt. Azize fontos feladatot kap Cevdettől, ám nem tudja kitől származik a megbizatás. Leon hadnagyot Hilal és Ali Kemal segíti a menekülésben, ám a terv meghiusul. Cevdet egy régi Szalonikiből való ékszerrel találkozik, amely sokat elárul az akkor történtektől. Tevfik újabb cselre készül Mr. Hamiltonnal szövetkezve. Miután Leont elkapják, büntetés helyett Vasili új esélyt ad a hadnagynak egy küldetés nevében.

A műsor ismertetése: Míg Cevdet a Balkáni fronton harcol, Azize és három gyermekük Szalonikiben várja haza a harcoló őrnagyot. A győztes csata után a férfi hazatér családjához, azonban új híreket kap: a háború még nem ért véget, ismét elhagyni kényszerül szeretett otthonát. A Szalonikiben maradt család is készül a görög támadásra, eközben Ali Kemal megtudja, hogy ő vérszerint nem Azize és Cevdet gyermeke.