Az aktuális rész ismertetője: Carlota figyelmezteti Macarenat, hogy ha nem győzi meg Palomat arról, hogy vissaztérjen a házba, akkor kiskorú megrontása miatt börtönbe juttatja Inakit. Alonso tudni akarja, hogy volt-e szexuális kapcsolat a fia és Paloma között, de Inaki megtagadja a választ. Natalia meggyőzi a fiút, hogy csak így kerülheti el a börtönt, így végül bevallja, hogy Paloma ártatlan és semmi sem történt közöttük. Natalia megjegyzi Inakinak, hogy Paloma szülei gazdagok voltak és nagy örökséget hagytak a lányra. A fiúnak eszébe jut, hogy Carlota folyamatosan azzal áltatta az unokahúgát, hogy azért kellett áldozatokat hoznia, mert nem volt elég pénzük. Úgy dönt, hogy a végére jár a dolognak. Alonso ügyvédje emlékezteti Carlota-t, hogy tájékoztatnia kell Palomát az örökségéről, ha a lány betölti a 18. életévét.