Az aktuális rész ismertetője: Guadalupe elmondja Danielnek, hogy van egy lánya, és azért jött Floridába, hogy megkeresse, de megkéri a férfit, hogy ne kérdezzen többet a témáról, és ne mondja el a Salvatierra családnak, hogy ők ismerik egymást. Daniel nem érti, hogy miért kellene ezt eltitkolnia, de amikor Panchóval és Milagrossal beszélget Guadalupéról, rájön, hogy a házaspár valami miatt nem kedveli a lányt. Pancho megbeszéli Luchóval, hogy továbbra is dolgozhat neki, de távol kell magát tartania Libertadtól. Nacha rátámad Rodolfóra egy ostorral, de a férfi jóval erősebb, dulakodás közben a lány beveri a fejét egy asztalba, elájul, Rodolfo pedig kihasználja a helyzetét. Cobra felforgatja Emília nővér házát, és megtalálja Guadalupe leveleit.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.