Az aktuális rész ismertetője: Roberto már egészen jól mozog, de Cristina ráveszi, hogy ezt továbbra is tartsák titokban Barbara előtt. Barbara az édesanyja esküvői fogadásán elájul. Ezért eleinte nem is tud róla, hogy a kórházban felfedezték a lopásokat, és Tilly nyÍltan megvádolja Massimót. Masimo rájön, hogy csak Gabriella lehet a lopások mögött, és azonnal Manuelhez rohan.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.