Az aktuális rész ismertetője: Haziran szégyelli magát és könyörög, hogy bocsásson meg neki Poyraz, ám a férfi nem akarja többé látni. Melisa új munkatársat vesz fel a cukrászdába, Biricik személyében. A sziget lakóinak többsége Aliye néni kérésére Haziran ellen fordulnak.

A műsor ismertetése: A városi üzletasszony, Haziran és a jóképű és segítőkész fiatalember, Poyraz útja a Fecske-szigeten keresztezi egymást, és a két ellentétes karakter nézeteltéréseiből szerelem szövődik.