Az aktuális rész ismertetője: A rendőrség maffia elleni csoportja egyelőre kiveszi a nyomozást Lombardiék kezéből. Valeria tehetetlen, miközben az öccse és a családja egyre nehezebben bírják a védelmi helyen. Torino egyik elegáns éttermének sztárséfjét egy éjjel leszúrják a saját lakásában. Valószínűnek látszik, hogy a gyilkost a konyhán dolgozók között kell keresni, s az ügy kapcsán rejtett viszonyok is napvilágra kerülnek.

A műsor ismertetése: Gloria Severinit a saját lakásában gyilkolják meg. A bűntény ideje alatt ott tartózkodott a húszéves fia, Stefano is, aki betegesen féltékeny tipus. Adott még egy volt-férj, Lorenzo, egy barátnő, Roberta, aki rájön, hogy férje a legjobb barátnőjével, az áldozattal csalja meg, és egy aggódó apa, Vittorio, aki mindenért az ex-férjet okolja. Mindenkinek volt oka elkövetni a gyilkosságot.