Az aktuális rész ismertetője: Hetedik házassági évfordulójuk alkalmából Bill új szexuális kalandokra vágyik és elmegy a bordélyházba, hogy kielégítse a fantáziáját. A felesége Mary is ráébred arra, hogy eljött az ideje, hogy új élményeket szerezzen. Legközelebb már együtt mennek el Madame Wilsonhoz, ahol Bill rájön, hogy még nem készült fel arra, hogy a felesége más férfivel próbálja megvalósítani álmait...