Az aktuális rész ismertetője: A szülinapi botrányt követően Milagros Guadalupét egy szobába tuszkolja és hosszas veszekedés után azt ajánlja neki, hogy maradjon a háznál és legyen cseléd. Így mindig Libertad közelében lehet. Guadalupe először rábólint, majd mivel megalázónak érzi a helyzetet, arra kikényszeríti Milagrost, hogy mondja el az igazat a családjának: ő a testvére. Guadalupe és Libertad először találkoznak, és Libertad rögtön közel érzi magához a nőt. Pancho nem tágít attól, hogy mindent megtudjon Guadalupéről, de Milagros újabb hazugsággal altatja el gyanakvását. Monalisa és Mate gyanakodva fogadják az új szobatársat. Rodolfo azzal bízza meg Cobrát, hogy találja meg Guadalupe kislányát és hozza el neki.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.