Az aktuális rész ismertetője: Amanda már nem élvezi a munkáját, ezért Madame Wilson azt javasolja neki, hogy tanulmányozza Zena technikáját. A lány azt vallja, hogy semmi sem hat olyan inspirálóan a testre, mint a szabadon szárnyaló fantázia. Amanda ezt a módszert annyira elsajátítja, hogy újra lelkesen veti bele magát a munkába.