Az aktuális rész ismertetője: Wagner Zürichben kezdi meg száműzetésének éveit. Egy kis zenebarát kör őszinte barátsággal befogadja, és anyagilag is támogatja. Férje hosszas könyörgésére Minna szintén odaérkezik. Egyik mecénása házában ismét zavaros nőügybe keveredik, Párizsba menekül, onnan azonban a francia kormány "tanácsára" visszatér Svájcba. Ott látogatja meg őt leghívebb barátja, Liszt Ferenc.

A műsor ismertetése: Drezda, 1848. Richard Wagner II. Frigyes August szász király udvari karmestere. Szenved a fenséges kisváros szorításában és lázadozik az udvar ostoba, korlátolt emberei ellen. Gyújtó hatású beszédeket mond és felesége, Minna minden mesterkedése ellenére az 1849-ben kitörő forradalom a barikádokon találja. A forradalom leverése után körözést adnak ki ellene, menekülnie kell és több mint egy évtizedig nem léphet német földre.