Az aktuális rész ismertetője: Hemingway immár második feleségével, Pauline Pfeifferrel él a floridai Key Westben. Apjától örökölt horgásszenvedélye rendszeresen a tengerre űzi, saját, Pilar nevű hajóján szeli a habokat és gyűjti az élményeket. Kenyában részt vesz egy szafarin, majd Dos Passos társaságában haditudósítónak megy a spanyol polgárháborúba. Ott szövődik szorosabb kapcsolat közte és Martha Gellhorn újságírónő közt, akit később -harmadikként- feleségül is vesz.