Az aktuális rész ismertetője: Natalia, Mónica és Georgina elindulnak Pompano Beach-re, de balesetet szenvednek, és az autó felrobban. Georgina bennég, és a holttestét Natalia maradványainak hiszik. Luíst és Rogeliót lesújtja Natalia halálhíre. Ágata megígéri Inés-nek, hogy összehozza Rogelióval. Adrián elhatározza, hogy pszichiáterhez viszi a felségét. Denisse és Alfredo szerelmi problémákkal küzdenek.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.