Az aktuális rész ismertetője: Elérkezett a préri kutyák fesztiválja. A fő látványosság az ugri-hurrá verseny, melyen a felnőttek versenyeznek. Mazsó és Isti, a két testvér lelkesen drukkolnak nagymamájuknak és édesanyjuknak is, akik szép eséllyel indulnak.

A műsor ismertetése: Az amerikai préri alatt, mélyen a föld ölében bújik meg a kis prérikutyák kuckója. A mókás kis állatok vigyázó közösségben élnek, sokat játszanak, szüleiktől és a felnőttektől megtanulják mi a dolga egy ügyes prérikutyának. Ezt a BBC által készített sorozatot kimondottan gyerekeknek állították össze.