Az aktuális rész ismertetője: Rita Brazíliában rájön, hogy az unokabátyja az, aki zsarolja Marcót és a beszélgetésükről titokban videofelvételt is készít. Duccio elmeséli Tillynek, hogyan veszítette el az édesanyját. Az ő kettejük kapcsolata azonban egyre kevésbé emlékeztet az anya-fiú viszonyra. Tilly egy másik vallomást is meghallgat, Annáét, aki arra kéri, segítsen neki elérni, hogy Caterina szóba álljon vele.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.