Az aktuális rész ismertetője: Santiago ismét megpróbálja rávenni Danielt, hogy ne vallja bűnösnek magát, mert meggyőződése, hogy ha tárgyaláson dőlne el az ügy, mind Danielt, mind Libertadot meg tudná menteni a börtönbüntetéstől. Milagros búcsúlevelet hagy a családjának, és észrevétlenül elhagyja a házat, hogy visszamenjen a szülőfalujába új életet kezdeni. Cabello végre bevallja Gallardónak, hogy Carmelával szeretik egymást, és azt is bevallja, hogy a Monalisával való házassága nem boldog, sőt még el sem hálták.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.