Az aktuális rész ismertetője: Barbara úgy dönt, megtartja Thomas gyermekét. Giovanna közli Thomasszal, hogy minden erejével harcolni fog Nardiék megmentéséért. Ivano egyre jobban aggódik Massimo miatt, mert Gabriella azzal zsarolja, hogy ha nem fizet, tönkreteszi a fiát. Barbara meglátogatja Thomast, de a férfi közeledés helyett megmutatja neki Ivano Nardi vallomását, amelyben elismeri, hogy sikkasztott a Klinikán. Cristina ördögi tervet eszel ki Gabriella elnémítására. Ivano Nardi benyújtja a lemondását a Life Klinikán. Thomas felkeresi Barbara barátait, Miriamot és Paolót, hogy végre megtudja, vajon valóban Paolo-e Monika gyermekének az apja...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.