Az aktuális rész ismertetője: Mindenki látni akarja Natalia és Adrián újszülött kisfiát, és Karen azzal az örömhírrel érkezik, hogy ő is babát vár. Elsa és Ricardo is boldogan várják első gyermeküket, és végül Charlie is hajlandó kibékülni Ricardóval. Elérkezik Ágata kivégzésének a napja, aki egyáltalán nem fél a haláltól, mert abban bízik, hogy hamarosan reinkarnálódik. Inés férfinak álcázva megszökik a börtönből Tina segítségével, akivel a szökés után végez. Majd elindul Adriánék házába, hogy megölje Nataliát.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.