Az aktuális rész ismertetője: Ágata a börtönben értesül Rogelio haláláról, ami nagyon megrázza, de nem kap engedélyt rá, hogy részt vehessen a temetésen. Inés és Tina nagyon megveretik Ágatát, aki bosszúból olyan vallomást tesz, hogy Inés-zel együtt ölték meg Manuelt. Inés tudja, hogy így még súlyosabb büntetést fog kapni, ezért újra könyörögni kezd Tinának, hogy szökjenek meg együtt, aki ezúttal beadja a derekát. Miután lezajlik Ágata és Inés tárgyalása, Adrián és Natalia beköltöznek az új házba a gyerekeikkel együtt, és hamarosan megszületik a kisbaba is. Eközben Ágata a siralomházban várja a kivégzését.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.