Az aktuális rész ismertetője: Miguel és Fabiola - legalább is egy időre - elmenekül a Hóhér és bandája elől. Juan Marcost menekülés közben megmarja egy mérges kígyó, de a Falábúban megmentőjére talál. Gustavo és Laura kolumbiai tartózkodása eredménytelen.

A műsor ismertetése: A Több mint testőr lebilincselő szerelmi történet, melyben hűség, bátorság és cselszövés egyszerre van jelen. A történet középpontjában két női testőr áll, akik nemcsak azokkal igyekeznek leszámolni, akik az általuk védelmezett személyt veszélyeztetik, hanem azokkal is, akik a boldogságuk útjába próbálnak állni.
A főszereplők egyike Angela, egy egyszerű testőr lánya, a másik pedig Samantha, a gazdag lány, akinek testőre nem más, mint Angela édesapja. A két lány soha nem fogja elfelejteni azt a napot a medencénél, ami egész életük legrosszabb rémálmává vált. Az történt ugyanis, hogy hirtelen gyermekrablók jelentek meg, hogy elvigyék Samanthát, ám Angela édesapja hihetetlen bátorságáról tett tanúbizonyságot, amikor saját életét feláldozva sikerült megmentenie a kislány életét. A végzetes estét követően Samantha és Angela élete külön utakon folytatódott.
Sok év eltelte után Samanthát vakmerő testőrként látjuk újra, Angelát pedig a saját pékségében. Samantha éppen akkor érkezik a pékségbe, mikor bűnözők megpróbálják kirabolni azt, ám a két lánynak együtt sikerül megállítania a rablókat. Samantha és Angela találkozása új irányba terelte Angela életét, aki eldöntötte, hogy megválik üzletétől, hogy barátnőjéhez és édesapjához hasonlóan testőr legyen.