Az aktuális rész ismertetője: Ágata a börtönben megpróbál nagyon erősnek mutatkozni, de Inés hatására megkeserítik az életét. Natalia és Adrián végre összeházasodnak, és utána New Yorkba utaznak egy rövid nászútra. Rogelio nagyon magányosan érzi magát az üres házban, ráadásul teljesen elveszett az anyja nélkül, ezért Julián atyánál próbál vigasztalást találni. Miközben Karen és Javier az esküvőjére készül, Mónica továbbra sem tud belenyugodni, hogy a férfi elutasította.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.