Az aktuális rész ismertetője: Elena álruhában meglepi az anyját egy szupermarketben, de Raquel rendőrért kiált. Megérkezik West Palmba Alejandro anyja, hogy lássa az unokáját, de egyből összeveszik Mónicával, ezért Rossi mindkettejüket kidobja a lakásból. Javier együtt vacsorázik Karennel, és meghívják a gyerekeiket is, hogy jobban megismerhessék egymást, de Elsa nem érzi jól magát a társaságban, és jelenetet rendez. Adrián és Natalia beköltöztetik Gloriát a Torres házba.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.