Az aktuális rész ismertetője: Inés úgy próbálja túlélni a börtönt, hogy mindenben szót fogad Tinának és Dorának. Nataliának közben felébred a lelkiismerete, ezért visszavonja a megbízását Tinától. Inés, amikor ezt megtudja, felajánlja Dorának, hogy ha békén hagyják, hajlandó fizetni nekik. Javier egyre nyíltabban udvarol Karennek, amit a nő szívesen fogad. Ágata biztos benne, hogy Rogelio vette rá Elenát a merényletre, ezért ki akarja dobni a házból, de Rogelio megszerzi annak a bizonyos videofelvételnek a másolatát, és ezzel megzsarolja az anyját.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.